เดอะ เดย์ ไอ แคน นอท วอล์ค
The days I can NOT walk
เดอะ เดย์ ไอ แคน นอท วอล์ค
Something has happened…
บางสิ่งบางอย่างได้เกิดขึ้น…
I found out that it’s hurt…
ฉันค้นพบว่ามันเจ็บปวด…
There is some blood on my hands…
มือของฉันเปื้อนเลือด…
It’s my blood…
มันเป็นเลือดของฉัน…
I can not move…
ฉันขยับไม่ได้…
Thank god! To send someone help me…
ขอบตุณพระเจ้า ที่ส่งใครสักคนมาช่วยฉัน…
After all that, I went home by taxi…
หลังจากนั้น ฉันอาศัยแท็กซี่กลับบ้าน…
I cried, because it’s hurt…
ฉันร้องไห้ เพราะความเจ็บปวด…
and found that I started to unable to move…
และพบว่า ฉันเริ่มขยับตัวไม่ได้…
especially, my right leg…
โดยเฉพาะขาขวา…
Wish that the days that I can walk properly will be back soon.
หวังว่า วันที่ฉันจะกลับมาเดินได้อย่างปกติ คงจะมาถึงเร็วๆนี้.
